|
Izložba "Oris ideja" rezultat je želje onih koji
stvaraju časopis Oris da na jednom mjestu okupe i prikažu
skice i likovno zanimljive crteže autora čiji su radovi objavljeni
u nekom od brojeva tog časopisa. Povod toj želji je pet godina
izlaženja Orisa. Tu su i radovi onih koji su na neki način
pridonjeli njegovom nastanku i sudjelovali u njegovom životu,
a rad im je u časopisu nije objavljen.

Dio
koncepta uređenja časopisa je nastojanje da se što kompleksnije
prikaže projekt. Dio toga su i skice iz faze stvaranja projekta.
Smatramo da je to važan dio u arhitektonskom stvaralačkom
procesu. Izlaganje javnosti svih tih skica na jednom mjestu
trebalo bi dati na uvid svu kompleksnost, različitost, slojevitost,
pa i ljepotu najkreativnijeg razdoblja rada na projektu.

Skicu
smo definirali kao crtež koji nastaje uglavnom u početnim
fazama rada na projektu ili kasnije služi za njegovu ad hoc
ilustraciju. Baš takve ilustracije, smatramo, likovno odražavaju
maksimalan kreativan naboj koji se stvara pri radu na projektu.
U toj se situaciji najbolje vidi likovni potencijal autorove
ruke i stvaralačkog nerva.

Skica je uz sam sadržaj projekta najočitije umjetničko izražavanje
arhitekta. da bi arhitekt prikazao svoju ideju, koristi medij
slikarstva (razne tehnike crteža, kolaža, akvarela pa do kompjuterskih
renderinga). On to naziva skicama. Skice su prvi prikaz arhitektove
ideje. One su u službi ideje i nemaju težnju postati slika
za sebe. Kao što skela služi graditelju, skice nemaju potrebu
biti zasebno umjetničko djelo.
Možda
je ovo jedna od zadnjih izložbi koja još uvijek i to većim
dijelom živi sa svojim vremenom, a putem skice orisuje ideju
arhitekta. Buduće ovakve izložbe bit će uglavnom retrospektive
i prikazi prošlosti.
Oris ideja posvećujemo svim idejama koje nikad nisu doživjele
svoju realizaciju, već su ostale kao zaleđena slika u potrazi
za svojom dimenzijom.
Andrija Rusan i Ante Nikša Bilić, urednici časopisa Oris
|
|
The exhibition "Outline of Ideas" springs from the
wish of those who created the journal Oris to put together
and show in a single place the sketches and visually interesting
drawings of artists whose works have been published in one
or other of the issues of Oris. The occasion for the wish
was the marking of five years of the publication of Oris.
There are also the works of those who in some way or other
contributed to its origin and taken part in its life, without
their work having been published in the journal.

Part
of the concept behind the editing of the journal is the endeavour
to show a project as complexly as possible. And a part of
this is the sketches from the phase of creating the project.
We think that this is an important part in the architectural
creative process. Exhibiting all these sketches to the public
in a single place should give some idea of all the complexity,
diversity, multifacetedness and beauty of the most creative
period of work on a project.

We
have defined a sketch as a drawing that comes into being mainly
in the initial phases of the work on a project, or that later
serves for its ad hoc illustration. Just such illustrations,
we believe, visually reflect the maximum creative charge created
during work on a project. In this situation the visual potential
of the author's hand and creative flair is best seen. A sketch,
with the actual substance of a project, is the most manifest
expression of the architect.

In order to present his idea an architect uses the media of
the painting (various techniques ranging from drawings, collages,
water colours up to computer renderings). He calls them sketches.
Sketches represent the first outline of an architect s idea.
They serve the idea and do not aspire after becoming a painting
in themselves. The same way the scaffolding serves the builder,
so the sketches do not have the need to become a separate
work of art.
Perhaps
this is one of the last exhibitions that still, in the major
part, lives with its own time, and via sketches outlines the
idea of the architect. Future such exhibitions will be mainly
retrospectives and displays of the past.
We dedicate this "Outline of Ideas" to all those
ideas that have never been realised but have remained a frozen
image in search for all its dimensions.
Andrija
Rusan i Ante Nikša Bilić, editors of the magazine Oris
|