impressumsadrzaj najnovijeg brojaarhivamarketingpretplatabibliotekae-posta impressumnew issue contentarchivemarketingsubscriptioneditione-mail

      Sadržaj broja 12 / No. 12 Content

tekst / text by Mateja Medvedič
fotografija /
photo by Dejan Habicht

Plato čovječanstva ili refleksija ljudske egzistencije, na koju
poziva Harald Szeeman,
ovogodišnji direktor 49. međunarodnog bijenala suvremene umjetnosti u Veneciji, posljednjih
se deset godina u umjetničkim djelima pokazuje kroz estetsku materijalizaciju ili kao način otkrivanja istine, kao svijetla ili tamna strana.
Prvi svjetski kongres seksualnih radnika i novog parazitizma kao umjetnički su projekt predstavili slovenski umjetnik Tadej Pogačar i P.A.R.A.S.I.T.E. Muzej suvremene umjetnosti. Svoju je pak oštricu uperio izravno u jezgru društvene izvještačenosti i kolektivnog tlačenja. Projekt je jedan od triju po izboru Aurore Fonda, kustosice i povjerenice slovenskog paviljona u Veneciji.

(...)

The Plateau of Humankind,
that is, reflections on human existence, to which we are invited by Harald Szeemann,
the director of the 49th International Art Exhibition in Venice, has been present in
the works of art of the last decade as an aesthetic materialisation or as a
revelation of the truth – as the light and the dark side. The 1st World Congress of Sex
Workers and New Parasitism is an art project presented by the Slovene artist Tadej Pogačar
and the P.A.R.A.S.I.T.E. Museum of Contemporary Art. He points his critical sting to
the heart of social spuriousness and collective oppression. This project is one of the three selected by Aurora Fonda, the curator and the official representative of the Slovene pavilion in Venice.

(...)




IMPRESSUM / IMPRESSUM
SADRŽAJ NAJNOVIJEG BROJA / NEW ISSUE CONTENTARHIVA / ARCHIVEMARKETING / MARKETINGPRETPLATA / SUBSCRIPTION
BIBLIOTEKA / EDITION
E-POŠTA / E-MAIL


Prilaz Gjure Deželića 61, 10000 Zagreb, Hrvatska
Tel. /
fax: +385/1/37 78 177, 37 64 256