|
Ravno
tip družinske hiše, vile ali počitniške vile je vsem reformatorjem
in avantgardistom 20. stoletja rabil kot področje raziskovanja
prostorskih, materialnih in formalnih fenomenov. S spoštovanjem
se spomnimo slovečih ikon svetilnikov kulture 20. stoletja: Loosovih
hiš Tzara ali Müller in najbolj prepoznavne od vseh, vile Savoie,
Rietveldove hiše Schröder, Neutrovih in Schindlerjevih kalifornijskih
vil, Miesovih vil Farnsworth in Tugendhat in, seveda, Falling
Water ali nordijske vile Mairee vse do Kieslerjeve Endless House,
ki bi jo bilo zares mogoče uresničiti šele z današnjimi sredstvi
načrtovanja in tehnologije.
(...)
|
|
A
family house, villa or summer house are exactly the types that
served all reformers and avant-garde practitioners of the 20th
century as a field for the exploration of spatial, material and
formal phenomena. We recall with respect famous icons, beacons
of 20th century culture: Loos’s Tzara and Müller houses; most
prominent of all, the Villa Savoye; Rietveld’s Schröder house;
Neutra’s and Schindler’s Californian villas: Mies’s Farnsworth
and Tugendhat villas; and, of course, Fallingwater or the Nordic
Villa Mairea, and all the way to Kiesler’s Endless House which
could be realized in reality only by means of the planning and
technology of today.
(...)
|
|