impressumsadrzaj najnovijeg brojaarhivamarketingpretplatabibliotekadani oris-ae-posta impressumnew issue contentarchivemarketingsubscriptioneditiondays of orise-mail

     



arhitekt /
architect Jordi Fornells - vora arquitectura
projekt /
project Balon za Animac, Lleida, Španjolska / The balloon for Animac, Lleida, Spain

napisao
/ written by Rui Mendes

fotografije
photographs by Carlos Cazurro

Membrana prve vreće se odmata i razvlači po podu te se postavlja na čitavo područje instalacije i usmjerava ovisno o poziciji pristupa njenoj unutrašnjosti. Uokolo su naslagane PVC vrećice napunjene pijeskom koje služe kao balast, ali i kao klupa. Zadnji prsten vrećica je ispunjen tekstilnim otpadom. Uzduž te kružne klupe, planimetrijske definicije nastanjivog prostora, smještene su, međusobno podjednako udaljene, podne svjetiljke koje označuju predložene točke rasvjete. Osim toga, u sredini je instaliran jedan pult koji je, kao i ostali elementi ovog artefakta, proizveden od prozirnog PVC-a s mehaničkim spojevima. Membrana druge vreće se razvlači kako bi se napuhala. Taj dio se postavlja oko instalirane osnove i pričvršćuje kopčama. Napuhavanje se obavlja pomoću kompresora, koji je u pogonu dokle god je postavljena instalacija. Stalnim mjerenjem kompresor izračunava potreban tlak kako bi volumen konstrukcije bio uravnotežen.
(...)

The first bag membrane is unwound and stretched over the floor's surface, over the entire implantation area, oriented towards the position of the access to its interior. PVC bags are piled up all around, filled with sand to serve both as ballast, and as a bench. The volume of the last ring of plastic bags is filled with textile waste. Along this circular bench, a planimetric definition of the habitable area, there are mutually equidistant floor lamps, which mark the proposed illumination points. There is another part/counter installed in the middle, the same as the other parts of the artefact made of transparent PVC material, with mechanical seams. The surface of the second membrane is stretched in order to be inflated. This part is set around the installed basis and buckled up. It is inflated by an air pressure machine (compressor), which is on as long as the installation is set. By continuous measuring, the compressor is counting the pressure necessary to maintain the construction volume balance.
(...)




IMPRESSUM / IMPRESSUMSADRŽAJ NAJNOVIJEG BROJA / NEW ISSUE CONTENT
ARHIVA / ARCHIVE
MARKETING / MARKETINGPRETPLATA / SUBSCRIPTION
BIBLIOTEKA / EDITION
DANI ORISA / DAYS OF ORIS DOGAĐANJA / EVENTS
E-POŠTA / E-MAIL


Klaićeva 44 , 10000 Zagreb, Hrvatska
Tel. +385/1/3778 177, 3765 120, Fax.+385/1/3756 243