|
Radikalno
izkoristiti potencial prostora lahko pomeni, da k vsakemu novemu
projektantskemu problemu pristopamo s karseda manj vnaprej ustvarjenih
predstav in izmed vsega izberemo eno rešitev, ki se bo na koncu
izkazala kot pravilna in izjemna. V takšnih primerih resničnost
ni nekaj, kar bi kompromitiralo idejo ali jo kontaminiralo z banalnim
in vsakdanjim. Namesto tega je samo soočenje med procesom projektiranja
in obstoječimi parametri tisto, kar vodi do konceptualnega pojasnjevanja,
do intenziviranja in radikaliziranja arhitekturnega koncepta.
Hiša z enim zidom Christiana Kereza v Zürich Witikonu kaže, kako
lahko nepredvidene okoliščine izhodiščnega projekta odstopijo
prostor natančnosti, kako se mora naključno umakniti pred bistvenim.
(...)
|
|
To
radically exploit the potential of space can mean approaching
each new design problem with as few preconceptions as possible
and wrestling from it the one solution that will finally prove
valid and compelling. In such cases, reality is not something
that compromises the idea or contaminates it with the banal or
everyday. Rather, the very confrontation between the design process
and the existing parameters is what leads to conceptual clarification,
to the intensification and radicalization of the architectural
concept. Christian Kerez’s "House with One Wall" in
Zurich’s Witikon district serves to demonstrate how the contingency
of an initial design can give way to stringency, how the accidental
must yield to the essential.
(...)
|
|