|
Projektiranje
individualnega stanovanja je ena najbolj specifičnih nalog arhitekturne
prakse, znotraj katere je mogoče najintimneje preveriti resnično
kapaciteto določene ideje. Koncept, po katerem se razvija tema,
nastaja z zrcaljenjem številnih izjav uporabnika v projektantovem
izraznem postopku ali v katerem od besednjakov, ki ga je šele
treba preizkusiti, sam proces pa je neredko izčrpavajoč, z negotovim
izidom, vključuje številne alternativne scenarije in v vsakem
neskončno število ponavljanj. Po idealnem scenariju oba udeleženca
soglašata glede določenega reda in pravil – v tem primeru poteka
odnos fine vzajemnosti in zaupanja, kar je zaželen odnos za vsakega
projektanta in zagotovilo za vzpostavitev trdnega okvira, znotraj
katerega se je mogoče dotakniti sveta idej.
(...)
|
|
Designing
individual housing is one of the most specific tasks of architectural
practice, within which the realistic capacity of an idea is verified
in most intimate terms. The conceptual theme constructed upon
is created by mirroring an array of the beneficiary’s statements
within the designer’s expressive procedure, or some vocabularies
yet to be tested, while this process is often exhausting, of uncertain
outcome, and includes a lot of alternative scenarios with an infinite
number of iterations. Ideally, both participants come to terms
on a certain order and rules, and then a relationship of reciprocity
and trust unfolds – which is what every designer desires of any
relationship; this is a guarantee for establishing a solid frame
within which it is possible to reach up to the world of ideas.
(...)
|
|